Par arrêté du ministre des solidarités, de la santé et de la famille en date du 13 décembre 2004, M. Cyrille Collin est nommé personne qualifiée appelée à siéger au conseil de l'hospitalisation.