Par arrêté du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation en date du 12 mars 1996, M. Chaffaux (Stéphane), professeur de l'enseignement supérieur agricole de 1re classe, est placé en position de détachement, du 1er mars 1996 au 28 février 1999, auprès du Centre national d'études vétérinaires pour exercer les fonctions de chargé de mission pour l'étude de l'immunocontraception.