Par arrêté du ministre de l'industrie et du commerce extérieur et du ministre de la recherche et de l'espace en date du 12 juin 1992, sont nommés membres du conseil d'administration de l'Institut national de recherche en informatique et en automatique:

En qualité de représentants de l'Etat:

Désigné par le ministre chargé de la recherche: M. Joseph Baixeras.

Désigné par le ministre chargé de l'industrie: M. Henri Serres.

Désigné par le ministre chargé du budget: M. Marc El Nouchi.

Désigné par le ministre chargé de l'éducation nationale: M. Jacques Descusse.

Désigné par le ministre chargé de la défense: M. Pierre Lallemand.

Désigné par le ministre chargé des relations extérieures: M. Jean-Claude Topin.

Désigné par le ministre chargé des postes et télécommunications: M. Michel Feneyrol.

En qualité de personnalités de l'industrie de l'informatique et de l'automatique désignées par le ministre chargé de l'industrie:

M. Francis Lorentz, président-directeur général de la société Bull.

M. Gérard Bauvin, président de la Sligos.

En qualité de personnalités scientifiques désignées par le ministre chargé de la recherche:

M. Georges Giralt, directeur de recherche au C.N.R.S.

M. Jean Cea, professeur à l'université de Nice.

En qualité de personnalités représentatives du monde du travail:

M. Pierre Bonningue, directeur du C.F.C.P. de Toulouse.

M. Louis Marocco, administrateur de la Compagnie des machines Bull.

En qualité de personnalités choisies parmi les utilisateurs de l'informatique et de l'automatique désignées par le ministre chargé de l'industrie:

M. Pierre Caseau, directeur aux études et recherches E.D.F.

M. Claude Porcherot, secrétaire général de la B.N.P.

NOMINATION DE MEMBRES:

EN QUALITE DE REPRESENTANT DE L'ETAT:

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DE LA RECHERCHE: M. JOSEPH BAIXERAS.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DE L'INDUSTRIE: M. HENRI SERRES.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DU BUDGET: M. MARC EL NOUCHI.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DE L'EDUCATION NATIONALE: M. JACQUES DESCUSSE.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DE LA DEFENSE: M. PIERRE LALLEMAND.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DES RELATIONS EXTERIEURES: M. JEAN-CLAUDE TOPIN.

DESIGNE PAR LE MINISTRE CHARGE DES POSTES ET TELECOMMUNICATIONS: M. MICHEL FENEYROL.

EN QUALITE DE PERSONNALITES DE L'INDUSTRIE DE L'INFORMATIQUE ET DE L'AUTOMATIQUE DESIGNEES PAR LE MINISTRE DE L'INDUSTRIE: MM. FRANCIS LORENTZ,GERARD BAUVIN.

EN QUALITE DE PERSONNALITES SCIENTIFIQUES DESIGNEES PAR LE MINISTRE CHARGE DE LA RECHERCHE: MM. GEORGES GIRALT,JEAN CEA.

EN QUALITE DE PERSONNALITES REPRESENTATIVES DU MONDE DU TRAVAIL: MM. PIERRE BONNINGUE,LOUIS MAROCCO.

EN QUALITE DE PERSONNALITES CHOISIES PARMI LES UTILISATEURS DE L'INFORMATIQUE ET DE L'AUTOMATIQUE DESIGNEES PAR LE MINISTRE CHARGE DE L'INDUSTRIE: MM. PIERRE CASEAU,CLAUDE PORCHEROT.