Art. 6. - Les dispositions en vigueur de l'arrêté du 5 janvier 1990 portant octroi d'autorisation et d'agrément de transports aériens au profit de la société Hélitime sont abrogées.