Par arrêté du ministre de la défense et des anciens combattants en date du 12 décembre 2011, le II de l'arrêté du 30 septembre 2011 fixant la liste des disciplines ouvertes au titre des concours sur épreuves organisés en 2012 pour l'attribution de l'équivalence du niveau de qualification de praticien confirmé en médecine d'armée à des vétérinaires militaires étrangers est modifié comme suit :
Au lieu de :

| DISCIPLINE |POSTE| |--------------------------------------------------------------|-----| |Discipline médecine vétérinaire des armées
Santé animale| 1 |

Lire :

| DISCIPLINE |POSTE| |--------------------------------------------------------------------|-----| |Discipline médecine vétérinaire des armées
Hygiène alimentaire| 1 |