Par arrêté du Premier ministre et du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 12 avril 2007, les dispositions de l'arrêté du 2 août 2005 portant maintien en détachement auprès du ministère de la défense de Mme Mielnik-Meddah (Anne), premier conseiller du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, sont rapportées à compter du 1er janvier 2007.
Mme Mielnik-Meddah (Anne), premier conseiller du corps des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel, est maintenue en détachement en qualité de rapporteure extérieure à la Cour des comptes pour une durée de trois ans à compter du 1er janvier 2007.