Les conseillers d'éducation populaire et de jeunesse stagiaires susvisés présentent, dans les deux derniers mois de leur stage, une étude spécialisée portant sur un aspect professionnel du domaine des activités de jeunesse et de vie associative choisi en accord avec le directeur du stage. Cette étude spécialisée est soumise à un jury composé d'un représentant de l'inspection générale de la jeunesse et des sports et du directeur de stage. Le directeur de stage peut s'adjoindre une ou deux personnalités qualifiées.