Par arrêté de la ministre de l'égalité des territoires et du logement et du ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie en date du 12 août 2013, il est mis fin aux fonctions de directeur régional adjoint de l'environnement, de l'aménagement et du logement de la région Auvergne exercées par M. Dominique THON, ingénieur en chef des ponts, des eaux et des forêts, appelé à d'autres fonctions, à compter du 16 septembre 2013.