Par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 11 septembre 2003 :
Mlle Vandekerckhove (Hélène, Christiane) est nommée huissière de justice associée, membre de la société civile professionnelle Véronique Balen et Evelyne Vanhove, huissières de justice associées, titulaire d'un office d'huissier de justice à la résidence d'Arras (Pas-de-Calais) ;
Le retrait de Mme Vendamme (Véronique, Christiane), épouse Balen, huissière de justice associée, membre de la société civile professionnelle Véronique Balen et Evelyne Vanhove, huissières de justice associées, est accepté ;
La raison sociale de la société civile professionnelle Véronique Balen, Evelyne Vanhove, huissières de justice associées, est modifiée comme suit : « Evelyne Vanhove et Hélène Vandekerckhove, huissières de justice associées ».
1 version