ANNEXES
ANNEXE I
LISTE DES CERTIFICATS D'APTITUDE REQUIS À BORD DES NAVIRES ARMÉS AU COMMERCE OU À LA PLAISANCE

| CERTIFICATS D'APTITUDE | PERSONNELS CONCERNÉS | |----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Certificat de formation de base à la sécurité (CFBS) | Gens de mer chargés de tâches spécifiques liés à la sécurité et à la prévention de la pollution | | Certificat d'aptitude à l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage (CAEERS) | Gens de mer chargés de l'exploitation des embarcations et radeaux de sauvetage | | Certificat d'aptitude à l'exploitation des canots de secours rapides (CAECSR) | Gens de mer chargés de l'exploitation des canots de secours rapides | | Certificat de qualification avancée à la lutte contre l'incendie (CQALI) | Gens de mer désignés pour diriger les opérations de lutte contre l'incendie | |Certificat de formation de base aux opérations liées à la cargaison des pétroliers et des navires-citernes pour produits chimiques| Officiers et matelots chargés de tâches et responsabilités spécifiques concernant la cargaison ou le matériel connexe à bord des pétroliers et des navires-citernes pour produits chimiques | | Certificat de formation de base aux opérations liées à la cargaison des navires-citernes pour gaz liquéfiés | Officiers et matelots chargés de tâches et responsabilités spécifiques concernant la cargaison ou le matériel connexe à bord des navires-citernes pour gaz liquéfiés | | Certificat de formation avancée aux opérations liées à la cargaison des pétroliers | Capitaines, chefs mécaniciens, seconds, seconds mécaniciens et toute personne directement responsable du chargement, du déchargement, des précautions à prendre durant le transfert et la manutention des cargaisons, du nettoyage des citernes ou d'autres opérations liées à la cargaison à bord des pétroliers | | Certificat de formation avancée aux opérations liées à la cargaison des navires-citernes pour produits chimiques | Capitaines, chefs mécaniciens, seconds, seconds mécaniciens et toute personne directement responsable du chargement, du déchargement, des précautions à prendre durant le transfert et la manutention des cargaisons, du nettoyage des citernes ou d'autres opérations liées à la cargaison à bord des navires-citernes pour produits chimiques | | Certificat de formation avancée aux opérations liées à la cargaison des navires-citernes pour gaz liquéfiés | Capitaines, chefs mécaniciens, seconds, seconds mécaniciens et toute personne directement responsable du chargement, du déchargement, des précautions à prendre durant le transfert et la manutention des cargaisons, du nettoyage des citernes ou d'autres opérations liées à la cargaison à bord des navires-citernes pour gaz liquéfiés | | Certificat d'aptitude aux fonctions d'agent de sûreté du navire | Gens de mer désignés comme agent de sûreté du navire | | Certificat de sensibilisation à la sûreté | Gens de mer dont les rangs/capacités figurent sur la fiche d'effectif d'un navire tenu de satisfaire aux dispositions du code ISPS sauf si titulaires d'un certificat de formation spécifique à la sûreté ou d'un certificat d'aptitude aux fonctions d'agent de sûreté du navire | | Certificat de formation spécifique à la sûreté | Gens de mer auxquels sont confiées des tâches spécifiques liées à la sûreté à bord d'un navire tenu de satisfaire aux dispositions du code ISPS sauf si titulaires d'un certificat d'agent de sûreté du navire | | Enseignement médical de niveau I (EM I) | Personnels désignés pour dispenser les soins médicaux d'urgence et personnels désignés pour assurer la responsabilité des soins médicaux à bord des navires de jauge brute inférieure à 200 ne s'éloignant pas à une distance supérieure à 20 milles des côtes | | Enseignement médical de niveau II (EM II) |Personnels désignés pour dispenser les soins médicaux d'urgence à bord des navires de jauge brute égale ou supérieure à 200 ou s'éloignant à plus de 20 milles des côtes et personnels désignés pour assurer la responsabilité des soins médicaux à bord des navires de jauge brute inférieure à 500 ne s'éloignant pas à une distance supérieure à 200 milles des côtes. Pour ceux à bord des navires de jauge brute inférieure à 200 ne s'éloignant pas à une distance supérieure à 20 milles des côtes, seuls le niveau I est requis.| | Enseignement médical de niveau III (EM III) | Personnels désignés pour assurer la responsabilité des soins médicaux à bord des navires de jauge brute de plus de 500 ou s'éloignant à plus de 200 milles des côtes | | Certificat de qualification à la conduite des engins à grande vitesse | Gens de mer chargés de la conduite des engins à grande vitesse | | Certificat de cuisinier de navire | Cuisiniers à bord des navires dont la liste d'équipage comprend au moins de dix personnes |