Rectificatif au Journal officiel du 1er septembre 2011, édition électronique, texte n° 9, et édition papier, page 14795 :
Au paragraphe C du I de l'annexe, au lieu de :

| LICENCE ET CERTIFICATS
théoriques obtenus
selon les arrêtés
du 31 juillet 1981 | EXPÉRIENCE
(nombre total
d'heures de vol) |AUTRES CONDITIONS|LICENCES FCL 2
obtenues en remplacement
et conditions
(le cas échéant)| SUPPRESSION
des conditions | | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-----------------|----------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------|---| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | |Brevet et licence de pilote professionnel hélicoptère et qualification de vol aux instruments associée ou brevet et licence de pilote de ligne avec des privilèges restreints|¹ 500 heures en tant que CDB sur hélicoptère monopilote| Aucune | CPL/IR (H) avec qualifications de type restreintes aux hélicoptères monopilotes |Obtenir une qualification de type sur hélicoptère multipilote conformément aux dispositions du FCL 2.240|(h)|

Lire :

| LICENCE ET CERTIFICATS
théoriques obtenus
selon les arrêtés
du 31 juillet 1981 | EXPÉRIENCE
(nombre total
d'heures de vol) |AUTRES CONDITIONS|LICENCES FCL 2
obtenues en remplacement
et conditions
(le cas échéant)| SUPPRESSION
des conditions | | |-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-----------------|----------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------|---| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | |Brevet et licence de pilote professionnel hélicoptère et qualification de vol aux instruments associée ou brevet et licence de pilote de ligne avec des privilèges restreints|¹ 500 heures en tant que CDB sur hélicoptère monopilote| Aucune | CPL/IR (H) avec qualifications de type restreintes aux hélicoptères monopilotes |Obtenir une qualification de type sur hélicoptère multipilote conformément aux dispositions du FCL 2.240|(h)|

Au paragraphe D du I de l'annexe, au lieu de :

|LICENCE ET CERTIFICATS
théoriques obtenus
selon les arrêtés
du 31 juillet 1981|EXPÉRIENCE
(nombre total
d'heures de vol)| AUTRES CONDITIONS |LICENCES FCL 2
obtenues en remplacement
et conditions
(le cas échéant)|SUPPRESSION
des conditions| | |------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------|------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------|---| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | | Brevet et licence de pilote privé hélicoptère et qualification de vol aux instruments associée | ¹ 70 heures de vol aux instruments |Détenir la qualification vol de nuit| PPL (H)/IR (H) | |(o)|

Lire :

|LICENCE ET CERTIFICATS
théoriques obtenus
selon les arrêtés
du 31 juillet 1981|EXPÉRIENCE
(nombre total
d'heures de vol)| AUTRES CONDITIONS |LICENCES FCL 2
obtenues en remplacement
et conditions
(le cas échéant)|SUPPRESSION
des conditions| | |------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------|------------------------------------|----------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------|---| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | | | Brevet et licence de pilote privé hélicoptère et qualification de vol aux instruments associée | ¹ 70 heures de vol aux instruments |Détenir la qualification vol de nuit| PPL (H)/IR (H) | |(o)|