Le réserviste mentionné à l'article 1er est affecté par le directeur général de l'agence régionale de santé d'Ile-de-France pour assurer la médicalisation des deux trains destinés à emmener de hautes personnalités de Paris à Arras puis à les ramener à Paris.