Par arrêté du ministre de l'équipement, des transports et du tourisme en date du 10 mai 1994, sont déclarés aptes après concours interne au titre de l'année 1994 à l'emploi d'ingénieur des études et de l'exploitation de l'aviation civile les candidats dont les noms suivent, classés par ordre de mérite:
1 M.Butin (Fabrice).
2 M.Hérault (Philippe).
3 M.Didelot (André).
4 M.Loo (Thierry).
5 M.Guivarch (Lionel).
6 M.Rieutord (Olivier).

En outre, sont inscrits sur une liste complémentaire et pourront, le cas échéant, être ajoutés dans le même ordre à la liste d'aptitude fixée ci-dessus les candidats dont les noms suivent, classés par ordre de mérite:
1 M.Mongason (Christophe).
2 MlleDelissus (Isabelle).
3 M.Senges (Patrick).