Le programme d'enquêtes statistiques des services publics et des autres services producteurs d'information statistique pour 2006, établi par le Conseil national de l'information statistique, est complété comme suit :