Pour l'exercice de ses missions, le conseil peut être assisté de personnes qualifiées.