Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 1er avril 1999, M. Pellerin (Jacques), contrôleur général des services vétérinaires, est chargé de missions d'inspections permanentes interrégionales pour les régions Aquitaine et Poitou-Charentes à compter du 1er avril 1999.