Catégorie E

SA Europe 1 Communication (Europe 1) :

- Charleville, fréquence : 102,9 MHz ;

- Sedan, fréquence : 102,0 MHz ;

- Bar-sur-Aube, fréquence : 104,9 MHz ;

- Troyes, fréquence : 104,7 MHz ;

- Reims, fréquence : 106,5 MHz ;

- Chaumont, fréquence : 101,6 MHz ;

- Langres, fréquence : 98,9 MHz ;

- Saint-Dizier, fréquence : 106,1 MHz ;

- Epernay, fréquence : 101,9 MHz ;

- Châlons-en-Champagne, fréquence : 104,8 MHz.

SA Radio Monte-Carlo (RMC) :

Zone : Troyes, fréquence : 102,6 MHz.

SA Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion (RTL) :

Zones :

- Charleville, fréquence : 103,4 MHz ;

- Sedan, fréquence : 100,4 MHz ;

- Troyes, fréquence : 104,2 MHz ;

- Châlons-en-Champagne, fréquence : 93,1 MHz ;

- Epernay, fréquence : 93,4 MHz ;

- Reims, fréquence : 104,4 MHz ;

- Vitry-le-François, fréquence : 94,6 MHz ;

- Chaumont, fréquence : 101,2 MHz ;

- Saint-Dizier, fréquence : 103,9 MHz.

A défaut d'accord sur les termes de la convention entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel et le titulaire, au plus tard le 5 septembre 2000, l'autorisation ne pourrait pas être reconduite hors appel aux candidatures.