Les dépenses correspondant à l'exécution des analyses, expertises ou contrôles nécessaires pour l'application du présent livre sont à la charge du demandeur ou du titulaire de la concession de stockage souterrain.

Un décret en Conseil d'Etat détermine les modalités d'application du présent chapitre.