JORF n°21 du 25 janvier 1990

Art. 81. - I. - Au premier alinéa de l’article 1125 du code rural, les mots : « le commissaire de la République » sont remplacés par les mots : « le représentant de l’Etat dans le département ».

II - Le même alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

« En cas de carence du comité départemental des prestations sociales agricoles, le représentant de l’Etat dans le département lui soumet pour avis des projets de décisions. »


Historique des versions

Version 1

Art. 81. - I. - Au premier alinéa de l’article 1125 du code rural, les mots : &laquo le commissaire de la République &raquo sont remplacés par les mots : &laquo le représentant de l’Etat dans le département &raquo.

II - Le même alinéa est complété par une phrase ainsi rédigée :

&laquo En cas de carence du comité départemental des prestations sociales agricoles, le représentant de l’Etat dans le département lui soumet pour avis des projets de décisions. &raquo