Sous le chapitre VI Décisions disciplinaires, il faut lire :
1. Décisions n'ayant pas donné lieu à sanctions :
2004-507 : Marie-Françoise Robert.
2004-528 : Hubert Brissonneau.
2. Décisions ayant donné lieu à sanctions :
2004-506 : cabinet VAEP Marie-Françoise Robert SAS, avertissement.
2004-525 : Brissonneau SAS, avertissement.