JORF n°0291 du 2 décembre 2020

Un emploi de conseiller pour les affaires sociales (CAS) en poste à l'ambassade de France à Washington (Etats-Unis) est vacant à compter du 1er janvier 2021.
Le CAS est rattaché à la délégation aux affaires européennes et internationales (DAEI), au sein du secrétariat général des ministères sociaux (ministère des solidarités et de la santé et ministère du travail, de l'emploi et de l'insertion).
Il participe à la mise en œuvre de la politique internationale française en matière sanitaire et sociale dans un champ thématique large et diversifié :

- santé publique, médicament, santé et sécurité au travail ;
- protection sociale ;
- emploi, relations et conditions de travail, négociation collective, formation professionnelle ;
- et, en tant que de besoin, sur les autres thématiques identifiées au sein de la sphère sociale : égalité de traitement entre les femmes et les hommes, politique familiale, immigration et lutte contre les discriminations.

Sous l'autorité de l'ambassadeur, le conseiller a pour missions principales de :

  1. Observer et analyser pour le compte des autorités françaises :

- l'évolution des questions sanitaires et sociales dans ce pays ;
- les politiques sociales qui y sont mises en œuvre ;
- les positions de ce pays dans les instances multilatérales traitant des questions sociales ou sanitaires, au plan mondial (notamment : OIT, OMS, OCDE, G7, G20, Fonds mondial…).

Cette activité d'information et de synthèse donne lieu à des notes diplomatiques, des courriers formels, des notes thématiques, des rapports, éventuellement à des traductions de textes officiels tels que les lois ou accords bilatéraux ;
2. Faire connaître et promouvoir activement, auprès des autorités de ce pays et de leurs interlocuteurs :

- les politiques sociales et l'état des législations françaises ;
- les positions françaises dans les négociations internationales des domaines cités ainsi que dans la gouvernance des organisations correspondantes ;
- les bonnes pratiques françaises en matière sanitaire et sociale.

  1. Entretenir des contacts réguliers et des échanges d'informations avec les milieux politiques, administratifs, économiques, sociaux, universitaires et associatifs de ce pays. Organiser régulièrement des initiatives pour approfondir la relation franco-américaine auprès des différents interlocuteurs de l'ambassade ;
  2. Organiser ou contribuer à l'organisation des missions françaises, officielles ou non, dans ce pays et des missions des Etats-Unis, officielles ou non, en France (ministérielles, parlementaires, administratives, experts, etc.) ;
  3. Assurer le suivi des dossiers de sa compétence, en réponse aux demandes de l'ambassadeur, des cabinets des ministres, du Parlement, de la délégation aux affaires européennes et internationales et des services des ministères dont il relève ;
  4. Construire et assurer le suivi de programmes de coopération bilatérale entre la France et le pays concerné, dans les domaines de compétence des ministères sociaux, le cas échéant, via la conclusion d'accords.
    Compte tenu des responsabilités spécifiques inhérentes au travail à l'étranger et des objectifs assignés aux CAS, le titulaire de ce poste, appartenant de préférence à un corps supérieur de la fonction publique, devra réunir le maximum possible des critères suivants :

- capacité effective à créer des réseaux et à travailler en transversalité avec les différents ministères et services de l'ambassade, fondée sur de solides qualités relationnelles (ce réseau personnel est le premier outil de travail du CAS) ;
- grande autonomie et sens de l'initiative ;
- capacité effective à communiquer avec ses interlocuteurs impliquant de travailler (converser et rédiger) avec aisance en langue anglaise ;
- expérience réelle du travail en milieu international et multiculturel ;
- connaissances approfondies dans les domaines des politiques du travail, de la santé et des affaires sociales et pratique ou bonne connaissance des administrations qui les portent ;
- bonne connaissance des problématiques internationales ;
- excellentes capacités d'analyse et de synthèse.

La connaissance du fonctionnement du ministère de l'Europe et des affaires étrangères ou d'une ambassade serait un avantage pour le poste.
Le mandat de CAS est d'une durée de 3 ans, avec une prise de fonctions prévisionnelle programmée au 1er trimestre 2021.
Il est porté à la connaissance des candidats que le service des affaires sociales à Washington est modifié en passant de deux CAS en poste à un seul CAS en poste à partir de 2021. L'agent recruté sur cet emploi aura donc désormais compétence sur l'ensemble des thématiques des ministères sociaux. Les deux CAS actuellement en poste terminent leurs mandats respectivement le 31 décembre 2020 et le 30 juin 2021.
Des renseignements complémentaires peuvent, le cas échéant, être obtenus auprès de M. Jean-Martin DELORME, secrétaire général adjoint ([email protected]), de Mme Elvire ARONICA, déléguée par intérim aux affaires européennes et internationales ([email protected]) ou de M. Jean THIEBAUD, chef de cabinet à la DAEI ([email protected]).
Les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises, revêtues du visa hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, par courriel uniquement à l'adresse : [email protected], en mettant en copie les deux agents de la DAEI cités ci-dessus (Mme ARONICA et M. THIEBAUD).


Historique des versions

Version 1

Un emploi de conseiller pour les affaires sociales (CAS) en poste à l'ambassade de France à Washington (Etats-Unis) est vacant à compter du 1er janvier 2021.

Le CAS est rattaché à la délégation aux affaires européennes et internationales (DAEI), au sein du secrétariat général des ministères sociaux (ministère des solidarités et de la santé et ministère du travail, de l'emploi et de l'insertion).

Il participe à la mise en œuvre de la politique internationale française en matière sanitaire et sociale dans un champ thématique large et diversifié :

- santé publique, médicament, santé et sécurité au travail ;

- protection sociale ;

- emploi, relations et conditions de travail, négociation collective, formation professionnelle ;

- et, en tant que de besoin, sur les autres thématiques identifiées au sein de la sphère sociale : égalité de traitement entre les femmes et les hommes, politique familiale, immigration et lutte contre les discriminations.

Sous l'autorité de l'ambassadeur, le conseiller a pour missions principales de :

1. Observer et analyser pour le compte des autorités françaises :

- l'évolution des questions sanitaires et sociales dans ce pays ;

- les politiques sociales qui y sont mises en œuvre ;

- les positions de ce pays dans les instances multilatérales traitant des questions sociales ou sanitaires, au plan mondial (notamment : OIT, OMS, OCDE, G7, G20, Fonds mondial…).

Cette activité d'information et de synthèse donne lieu à des notes diplomatiques, des courriers formels, des notes thématiques, des rapports, éventuellement à des traductions de textes officiels tels que les lois ou accords bilatéraux ;

2. Faire connaître et promouvoir activement, auprès des autorités de ce pays et de leurs interlocuteurs :

- les politiques sociales et l'état des législations françaises ;

- les positions françaises dans les négociations internationales des domaines cités ainsi que dans la gouvernance des organisations correspondantes ;

- les bonnes pratiques françaises en matière sanitaire et sociale.

3. Entretenir des contacts réguliers et des échanges d'informations avec les milieux politiques, administratifs, économiques, sociaux, universitaires et associatifs de ce pays. Organiser régulièrement des initiatives pour approfondir la relation franco-américaine auprès des différents interlocuteurs de l'ambassade ;

4. Organiser ou contribuer à l'organisation des missions françaises, officielles ou non, dans ce pays et des missions des Etats-Unis, officielles ou non, en France (ministérielles, parlementaires, administratives, experts, etc.) ;

5. Assurer le suivi des dossiers de sa compétence, en réponse aux demandes de l'ambassadeur, des cabinets des ministres, du Parlement, de la délégation aux affaires européennes et internationales et des services des ministères dont il relève ;

6. Construire et assurer le suivi de programmes de coopération bilatérale entre la France et le pays concerné, dans les domaines de compétence des ministères sociaux, le cas échéant, via la conclusion d'accords.

Compte tenu des responsabilités spécifiques inhérentes au travail à l'étranger et des objectifs assignés aux CAS, le titulaire de ce poste, appartenant de préférence à un corps supérieur de la fonction publique, devra réunir le maximum possible des critères suivants :

- capacité effective à créer des réseaux et à travailler en transversalité avec les différents ministères et services de l'ambassade, fondée sur de solides qualités relationnelles (ce réseau personnel est le premier outil de travail du CAS) ;

- grande autonomie et sens de l'initiative ;

- capacité effective à communiquer avec ses interlocuteurs impliquant de travailler (converser et rédiger) avec aisance en langue anglaise ;

- expérience réelle du travail en milieu international et multiculturel ;

- connaissances approfondies dans les domaines des politiques du travail, de la santé et des affaires sociales et pratique ou bonne connaissance des administrations qui les portent ;

- bonne connaissance des problématiques internationales ;

- excellentes capacités d'analyse et de synthèse.

La connaissance du fonctionnement du ministère de l'Europe et des affaires étrangères ou d'une ambassade serait un avantage pour le poste.

Le mandat de CAS est d'une durée de 3 ans, avec une prise de fonctions prévisionnelle programmée au 1er trimestre 2021.

Il est porté à la connaissance des candidats que le service des affaires sociales à Washington est modifié en passant de deux CAS en poste à un seul CAS en poste à partir de 2021. L'agent recruté sur cet emploi aura donc désormais compétence sur l'ensemble des thématiques des ministères sociaux. Les deux CAS actuellement en poste terminent leurs mandats respectivement le 31 décembre 2020 et le 30 juin 2021.

Des renseignements complémentaires peuvent, le cas échéant, être obtenus auprès de M. Jean-Martin DELORME, secrétaire général adjoint ([email protected]), de Mme Elvire ARONICA, déléguée par intérim aux affaires européennes et internationales ([email protected]) ou de M. Jean THIEBAUD, chef de cabinet à la DAEI ([email protected]).

Les candidatures, accompagnées d'un curriculum vitae, doivent être transmises, revêtues du visa hiérarchique, dans un délai de trente jours à compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel, par courriel uniquement à l'adresse : [email protected], en mettant en copie les deux agents de la DAEI cités ci-dessus (Mme ARONICA et M. THIEBAUD).