1.2. De nouveaux besoins en fréquences des opérateurs
France Télécom et la Société française du radiotéléphone ont sollicité auprès de l'autorité de régulation des télécommunications l'attribution de fréquences GSM 1 800 en région parisienne et dans quelques grandes agglomérations métropolitaines pour remédier à la saturation progressive de leur réseau qui s'instaurerait dans ces zones géographiques en l'absence d'une telle décision.
Parallèlement, Bouygues Télécom souhaiterait disposer de fréquences dans la bande GSM 900 de manière à faciliter et compléter son déploiement, ainsi que d'un complément de fréquences GSM 1 800.
L'apparition prochaine de terminaux capables de fonctionner indifféremment - et de manière transparente pour l'utilisateur - dans les bandes GSM 900 et GSM 1 800 permettrait à ces opérateurs d'établir des réseaux bibandes.
1 version