Suite à la décision du conseil d'administration de l'Association française de normalisation n° 2005-16R du 5 juin 2005, l'avis relatif à l'homologation et l'annulation de normes publié au Journal officiel de la République française sous le NOR : INDI05100020V est modifié comme suit :
Article B, retirer la norme suivante :
« NF E85-012 (janvier 1991). - Eléments d'installations industrielles. - Echelles métalliques fixes avec ou sans crinoline. - Protection « anti-intrusion » condamnant l'accès bas à l'échelle (homologuée le 5 décembre 1990) (indice de classement : E85-012). »