L'attention des importateurs est appelée sur la publication au Journal officiel des Communautés européennes n° L 348/02 du règlement (CE) n° 2287/02, modifiant les dispositions du règlement (CE) n° 2505/96 (JOCE n° L 345/96) comme suit :
I. - Le volume initial des contingents tarifaires ouverts du 1er janvier au 31 décembre 2002 (1) sous les numéros d'ordre 09.2711, 09.2837 et 09.2959 est porté respectivement pour chacun d'eux à 375 000 tonnes, 450 tonnes et 77 000 tonnes au titre de cette période contingentaire.
Le volume initial des contingents tarifaires ouverts du 1er juillet au 31 décembre 2002 (1) sous les numéros d'ordre 09.2902 et 09.2935 est porté respectivement, au titre de cette période contingentaire, à 20 000 unités et 70 000 tonnes.
II. - Les contingents tarifaires à droit réduit ou nul ouverts à compter du 1er janvier ou, selon le cas, à compter du 1er juillet 2003 sont repris aux annexes I A et I B du présent avis.