L'avis de concours réservé, organisé à l'hôpital local Maison Zimmermann d'Issenheim (Haut-Rhin), paru au Journal officiel du 5 juillet 2005, texte n° 84, est modifié comme suit :
Au lieu de : « Un concours réservé aura lieu à l'hôpital local Maison Zimmermann d'Issenheim (Haut-Rhin), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, c) »,
Lire : « Un concours externe sur titres aura lieu à l'hôpital local Maison Zimmermann d'Issenheim (Haut-Rhin), dans les conditions fixées à l'article 12 (1, a) ».
Au lieu de : « Peuvent faire acte de candidature les candidats justifiant de l'exercice, pendant une durée de quatre ans au moins, d'une ou plusieurs activités professionnelles, d'un ou plusieurs mandats de membre d'une assemblée élue d'une collectivité territoriale ou d'une ou de plusieurs activités accomplies en qualité de responsable d'une association.
Ces activités doivent correspondre à des fonctions portant sur des projets techniques ou des travaux accomplis dans les domaines énumérés au troisième alinéa de l'article 10 du décret n° 2003-1270 du 23 décembre 2003, »
Lire : « Peuvent faire acte de candidature les personnes âgées de quarante-cinq ans au plus au 1er janvier 2005 et titulaires d'un diplôme sanctionnant un premier cycle d'études supérieures, d'un titre ou d'un diplôme homologués au niveau III ou d'une certification inscrite au répertoire national des certifications professionnelles délivrée dans l'une ou plusieurs des spécialités citées ci-dessus, ainsi que dans tout autre domaine à caractère technique et scientifique entrant dans les missions des établissements relevant de la fonction publique hospitalière.
Ce concours est également ouvert aux candidats titulaires d'un diplôme délivré dans un autre Etat membre de la Communauté européenne ou dans un autre Etat partie à l'accord sur l'Espace économique européen et dont l'assimilation avec l'un des diplômes prévus ci-dessus aura été reconnue par la commission prévue par le décret du 21 juillet 1994.
Un certain nombre de dérogations à la limite d'âge étant prévues par la réglementation, il est conseillé aux candidats âgés de plus de quarante-cinq ans de déposer leur dossier de candidature. »
(Le reste sans changement.)