A l'avis de vacance d'emplois de directeur d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux publié au Journal officiel du 3 juillet 2009, texte n° 63 (NOR : SASN0915177V), dans le paragraphe II. ― Postes de directeur adjoint, proposés aux directeurs et directrices hors classe et de classe normale d'établissements sanitaires, sociaux et médico-sociaux, aux fonctionnaires appartenant à un corps ou cadre d'emplois de catégorie A ou de même niveau dont l'indice brut terminal est au moins égal à l'indice brut 1015 et justifiant de six années de services effectifs en cette qualité, aux personnels inscrits sur la liste d'aptitude à la hors-classe et à la classe normale au titre de l'année 2009, dans les établissements ci-après :
Au lieu de : « établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, au Bouscat (Gironde), 2 postes ; »,
Il convient de lire : « établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes, au Bouscat (Gironde), 1 poste ; ».