Entre :

L'Etat, représenté par le Premier ministre, la ministre de la transition écologique, le ministre de l'économie, des finances et de la relance, la ministre de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'innovation et le ministre délégué auprès de la ministre de la transition écologique, chargé des transports, ci-après dénommé l'« Etat »,

Et :

L'ADEME, dont le siège est à Angers (49000), 20, avenue du Grésillé, identifié sous le n° 385 290 309 RCS Angers, établissement public créé par la loi n° 90-1130 du 19 décembre 1990, représenté par son président, M. LEROY, ci-après dénommé l'« Opérateur » ou l'« ADEME ».

Il a été préalablement exposé ce qui suit :

Le présent avenant (ci-après dénommé l'« avenant ») a pour objet de modifier la convention du 15 décembre 2017 entre l'Etat et l'ADEME relative au programme d'investissements d'avenir action « Accélération du développement des écosystèmes d'innovation performants » volet « transports et mobilité durable »), publiée au Journal officiel du 17 décembre 2017 (ci-après dénommée la « convention »), comme le prévoient les dispositions de l'article 8.6 de la convention.

Ceci exposé, il a été convenu ce qui suit :