Article 79
Coopération dans le domaine statistique
-
La coopération vise à mettre en place un système statistique efficace et à garantir la compatibilité informatique et technologique des données statistiques en fournissant, en temps utile, les statistiques fiables nécessaires pour soutenir et surveiller la coopération économique entre les Parties et le processus de réforme économique en Russie et aussi pour contribuer au développement de l'entreprise privée en Russie.
-
Les Parties coopèrent particulièrement de manière à :
- favoriser la mise en place d'un système statistique efficace en Russie et, notamment, à élaborer un cadre institutionnel approprié ;
- améliorer le niveau de formation et le niveau professionnel du personnel statistique ;
- parvenir à une harmonisation avec les méthodes, normes et classifications internationales et, plus particulièrement, communautaires ;
- fournir aux agents économiques des secteurs public et privé les données statistiques macro et microéconomiques nécessaires ;
- garantir la confidentialité des données ;
- échanger des informations statistiques et, pour ce faire, créer et/ou utiliser des bases de données d'une manière appropriée.
1 version