Les surveillants des services médicaux de l'Office national des anciens combattants et victimes de guerre régis par le décret du 22 juin 1992 susvisé, en fonction à la date d'entrée en vigueur du présent décret, sont reclassés à compter du 1er août 1992 dans les conditions fixées au tableau ci-après :

| SITUATION
ancienne | SITUATION
nouvelle |ANCIENNETE CONSERVEE
dans la limite
de la durée de l'échelon| |---------------------------------------|---------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------| |Surveillant des
services médicaux|Surveillant des
services médicaux| | | 7e échelon : | | | | - après 3 ans | 7e échelon | Ancienneté acquise | | - avant 3 ans | 6e échelon | Ancienneté acquise majorée
de 18 mois dans la limite
de 3 ans | | 6e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise majorée
d'un an, dans la limite de
3 ans | | 5e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise majorée
d'un an, dans la limite de
3 ans | | 4e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise majorée
d'un an, dans la limite de
2 ans | | 3e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise majorée
d'un an | | 2e échelon | 2e échelon | Sans ancienneté | | 1er échelon | 1er échelon | La moitié de l'ancienneté acquise |