JORF n°303 du 30 décembre 1990

Art. 6. - I. - Dans toute la section II du chapitre VII du titre III du livre Ier de la partie Réglementaire du code forestier, les mots et expressions &lt;<amodiations>&gt;, &lt;<amodiations de="" gré="" à="" gré="">&gt;, &lt;<locations de="" gré="" à="" gré="">&gt; sont remplacés par les mots &lt;<locations amiables="">&gt;.
II. - L'article R. 137-26 est remplacé par les dispositions suivantes:
&lt;<les locations="" amiables="" sont="" régies="" par="" les="" cahiers="" des="" clauses="" générales="" prévus="" à="" l'article="" r.="" 137-18.="">&gt;</amodiations>


Historique des versions

Version 1

Art. 6. - I. - Dans toute la section II du chapitre VII du titre III du livre Ier de la partie Réglementaire du code forestier, les mots et expressions <<amodiations>>, <<amodiations de gré à gré>>, <<locations de gré à gré>> sont remplacés par les mots <<locations amiables>>.

II. - L'article R. 137-26 est remplacé par les dispositions suivantes:

<<Les locations amiables sont régies par les cahiers des clauses générales prévus à l'article R. 137-18.>>