L'inventaire, le bilan et le compte de profits et pertes sont établis et transmis à la commission financière dans les six mois de la clôture de l'exercice.
La commission financière se prononce dans l'année qui suit la clôture de l'exercice.