JORF n°0167 du 21 juillet 2021

ANNEXE
TABLEAU DE CORRESPONDANCE

| Décision 2014/335/UE, EURATOM | Présente décision | |-----------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------| | Article 1er | Article 1er | | Article 2, paragraphe 1, point a) | Article 2, paragraphe 1, point a) | | Article 2, paragraphe 1, point b) | Article 2, paragraphe 1, point b) | | - | Article 2, paragraphe 1, point c) | | Article 2, paragraphe 1, point c) | Article 2, paragraphe 1, point d) | | Article 2, paragraphe 2 | - | | - | Article 2, paragraphe 2 | | Article 2, paragraphe 3 | Article 9, paragraphe 2 | | Article 2, paragraphe 4 | Article 2, paragraphe 1, point b) | | Article 2, paragraphe 5 |Article 2, paragraphe 3, 1er alinéa et article 2, paragraphe 4| | Article 2, paragraphe 6 | Article 2, paragraphe 5 | | Article 2, paragraphe 7 |Article 2, paragraphe 3, 2e alinéa et article 3, paragraphe 4| | Article 3, paragraphe 1 | Article 3, paragraphe 1 | | Article 3, paragraphe 2 | Article 3, paragraphes 2 et 3 | | Article 3, paragraphe 3 | - | | Article 3, paragraphe 4 | Article 3, paragraphe 4 | | Article 4 | - | | - | Article 4 | | Article 5 | - | | - | Article 5 | | - | Article 6 | | Article 6 | Article 7 | | Article 7 | Article 8 | | Article 8, paragraphe 1 | Article 9, paragraphe 1 | | Article 8, paragraphe 2 | Article 9, paragraphe 3 | | - | Article 9, paragraphes 4 à 9 | | Article 9 | Article 10 | | Article 10, paragraphe 1 | Article 11, paragraphe 1 | | Article 10, paragraphe 2 | Article 11, paragraphe 2 | | Article 10, paragraphe 3 | Article 11, paragraphe 3 | |Article 10, paragraphe 3, 2e alinéa| Article 11, paragraphe 4 | | - | Article 11, paragraphe 5 | | Article 10, paragraphe 4 | Article 11, paragraphe 6 | | Article 11 | Article 12 | | - | Article 13 |


Historique des versions

Version 1

ANNEXE

TABLEAU DE CORRESPONDANCE

Décision 2014/335/UE, EURATOM

Présente décision

Article 1er

Article 1er

Article 2, paragraphe 1, point a)

Article 2, paragraphe 1, point a)

Article 2, paragraphe 1, point b)

Article 2, paragraphe 1, point b)

-

Article 2, paragraphe 1, point c)

Article 2, paragraphe 1, point c)

Article 2, paragraphe 1, point d)

Article 2, paragraphe 2

-

-

Article 2, paragraphe 2

Article 2, paragraphe 3

Article 9, paragraphe 2

Article 2, paragraphe 4

Article 2, paragraphe 1, point b)

Article 2, paragraphe 5

Article 2, paragraphe 3, 1er alinéa et article 2, paragraphe 4

Article 2, paragraphe 6

Article 2, paragraphe 5

Article 2, paragraphe 7

Article 2, paragraphe 3, 2e alinéa et article 3, paragraphe 4

Article 3, paragraphe 1

Article 3, paragraphe 1

Article 3, paragraphe 2

Article 3, paragraphes 2 et 3

Article 3, paragraphe 3

-

Article 3, paragraphe 4

Article 3, paragraphe 4

Article 4

-

-

Article 4

Article 5

-

-

Article 5

-

Article 6

Article 6

Article 7

Article 7

Article 8

Article 8, paragraphe 1

Article 9, paragraphe 1

Article 8, paragraphe 2

Article 9, paragraphe 3

-

Article 9, paragraphes 4 à 9

Article 9

Article 10

Article 10, paragraphe 1

Article 11, paragraphe 1

Article 10, paragraphe 2

Article 11, paragraphe 2

Article 10, paragraphe 3

Article 11, paragraphe 3

Article 10, paragraphe 3, 2e alinéa

Article 11, paragraphe 4

-

Article 11, paragraphe 5

Article 10, paragraphe 4

Article 11, paragraphe 6

Article 11

Article 12

-

Article 13