A N N E X E

TABLEAU DE CORRESPONDANCE

| DOMAINES PRÉVUS
par le décret n° 2003-425
du 9 mai 2003,
modifié par le présent décret| SECTEURS PRÉVUS
par l'arrêté du 23 mai 2003 relatif à
la procédure d'agrément des
experts et organismes qualifiés
pour évaluer la sécurité des sys-
tèmes de transport public guidés
pour lesquels les experts ou les
organismes doivent être titulaires
d'un agrément à la date d'entrée
en vigueur du présent décret| |:----------------------------------------------------------------------------------------------------------:|:-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------:| | Evaluation de la sécurité d'un
système de transport relevant
des titres II, III ou VI. | a) Cohérence globale, approche système. | | Matériel roulant. | e) Matériel roulant. | | Contrôle-commande, signalisation
ferroviaire. | f) Contrôle-commande, signalisation
ferroviaire. | | Infrastructures. | g) Génie civil-solidité +
h) Génie civil-sécurité incendie, éva-
cuation et mise en œuvre des
secours +
i) Equipements-sécurité incendie, éva-
cuation et mise en œuvre des
secours +
j) Plate-forme, voies et appareils de
voie. | | Energie. | k) Energie électrique de traction. | | Insertion urbaine des tramways. | m) Insertion urbaine des tramways. | | Evaluation de la sécurité d'un
système de transport relevant
du titre V. | n) Trains historiques et touristiques. |