Rectificatif au Journal officiel du 30 septembre 2006, édition électronique, texte n° 16, et édition papier, page 14512, 1re colonne, compléter les signataires ainsi qu'il suit :