JORF n°218 du 20 septembre 2006

Partie D

Prescriptions spéciales applicables au transport de combustible nucléaire irradié, de plutonium et de déchets hautement radioactifs en colis à bord de navires

Règle 14
Définitions

  1. Remplacer l'actuel paragraphe 2 par ce qui suit :
    « 2. Une cargaison INF désigne le combustible nucléaire irradié, le plutonium et les déchets hautement radioactifs en colis transportés en tant que cargaison conformément à la classe 7 du Code IMDG. »
  2. Supprimer l'actuel paragraphe 6.

Appendice
Certificats

Fiche d'équipement pour le Certificat de sécurité pour navire à passagers (modèle P)
24. A la section 3, supprimer les rubriques 7 et 8 ainsi que les notes de bas de page correspondantes.
Fiche d'équipement pour le Certificat de sécurité radioélectrique pour navire de charge (modèle R)
25. A la section 2, supprimer les rubriques 7 et 8 ainsi que les notes de bas de page correspondantes.
26. Supprimer la section 4.


Historique des versions

Version 1

Partie D

Prescriptions spéciales applicables au transport de combustible nucléaire irradié, de plutonium et de déchets hautement radioactifs en colis à bord de navires

Règle 14

Définitions

22. Remplacer l'actuel paragraphe 2 par ce qui suit :

« 2. Une cargaison INF désigne le combustible nucléaire irradié, le plutonium et les déchets hautement radioactifs en colis transportés en tant que cargaison conformément à la classe 7 du Code IMDG. »

23. Supprimer l'actuel paragraphe 6.

Appendice

Certificats

Fiche d'équipement pour le Certificat de sécurité pour navire à passagers (modèle P)

24. A la section 3, supprimer les rubriques 7 et 8 ainsi que les notes de bas de page correspondantes.

Fiche d'équipement pour le Certificat de sécurité radioélectrique pour navire de charge (modèle R)

25. A la section 2, supprimer les rubriques 7 et 8 ainsi que les notes de bas de page correspondantes.

26. Supprimer la section 4.