Rectificatif au Journal officiel du 29 mai 2005, édition papier, page 9474, 2e colonne, article 1er, 1re et 14e ligne, et édition électronique, texte n° 2 :
Au lieu de : « Le ministre chargé des rapatriés peut... », lire : « Le ministre chargé des rapatriés et le ministre délégué au budget et à la réforme budgétaire, porte-parole du Gouvernement, peuvent... ».