Par décret du Président de la République en date du 4 septembre 1997 :
Les personnalités de nationalité française ou étrangère dont les noms suivent sont nommées en qualité de professeur associé des universités (disciplines médicales) à plein temps sur emplois du contingent national et affectées auprès des unités de formation et de recherche de médecine relevant des universités désignées ci-après, à compter du 1er septembre 1997 et jusqu'à la fin de l'année universitaire 1997-1998 :

Aix-Marseille-II

M. Sparrow (Joshua, David), de nationalité américaine, en pédopsychiatrie.

Besançon

Mme Fontaine (Suzanne), de nationalité canadienne, en radiologie et imagerie médicale.

Bordeaux-II

M. Abenhaim (Lucien), de nationalité canadienne, en pharmacologie fondamentale - pharmacologie clinique.

Rennes-I

M. Sutherland (Francis-Robert), de nationalité canadienne, en chirurgie générale.

Strasbourg-I

M. Avoli (Massimo), de nationalité canadienne, en neurologie.

Toulouse-III

M. Cadiere (Guy-Bernard), de nationalité belge, en chirurgie digestive.

Paris-V (Cochin - Port-Royal)

M. Pinsky (Michaël), de nationalité américaine, en réanimation médicale.

Paris-V (Necker - Enfants malades)

M. Dryja (Thaddeus), de nationalité américaine, en ophtalmologie.

Paris-VI (La Pitié-La Salpêtrière)

M. Michaud (Jean), de nationalité canadienne, en anatomie et cytologie pathologiques.
M. Roberge (François), de nationalité canadienne, en ophtalmologie.

Paris-VI (Saint-Antoine)

M. Daniel-Ribeiro (Claudio, Tadeu), de nationalité brésilienne, en maladies infectieuses - maladies tropicales.
M. Mahmoud (Hazem), de nationalité américaine, en pédiatrie.

Paris-VII (Lariboisière - Saint-Louis)

M. Menezes Dos Santos (Salatiel), de nationalité brésilienne, en dermato-vénéréologie.
Mme Padua (Rose-Ann), de nationalité britannique, en hématologie.

Paris-XI (Kremlin-Bicêtre)

M. Trinchieri (Giorgio), de nationalité américaine, en immunologie.
Les personnalités de nationalité française ou étrangère dont les noms suivent sont renouvelées en qualité de professeur associé des universités (disciplines médicales) à plein temps sur emplois du contingent national et affectées auprès des unités de formation et de recherche de médecine relevant des universités désignées ci-après, à compter du 1er septembre 1997 et jusqu'à la fin de l'année universitaire 1997-1998 :

Bordeaux-II

M. Mohammed-Brahim (Brahim), de nationalité algérienne, en médecine du travail et des risques professionnels.

Nancy-I

Mme Bezdetnaya (Lina), épouse Bolotine, de nationalité russe, en biophysique et traitement de l'image.

Paris-V (Cochin - Port-Royal)

M. Ankel (Helmut), de nationalité allemande, en bactériologie,
virologie-hygiène.
M. Wakim (Alain), de nationalité française, en chirurgie infantile.

Paris-XII (Créteil)

Mme Velotti (Francesca, Romana), épouse Cayre, de nationalité italienne, en urologie.