Art. 1er. - M. Guy Paillotin est renouvelé, pour une durée de quatre ans,
dans ses fonctions de président du conseil d'administration de l'Institut national de la recherche agronomique.
1 version
Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre, du ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle et du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation,
Vu le décret no 84-1120 du 14 décembre 1984 modifié relatif à l'Institut national de la recherche agronomique, et notamment ses articles R. 831-3, R. 831-4 et R. 831-8;
Le conseil des ministres entendu,
Décrète:
Art. 1er. - M. Guy Paillotin est renouvelé, pour une durée de quatre ans,
dans ses fonctions de président du conseil d'administration de l'Institut national de la recherche agronomique.
1 version
Art. 2. - Le Premier ministre, le ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle, le ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation et le secrétaire d'Etat à la recherche sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.
1 version
M. GUY PAILLOTIN EST RENOUVELE,POUR UNE DUREE DE 4 ANS,DANS SES FONCTIONS DE PRESIDENT.
Fait à Paris, le 4 octobre 1995.
JACQUES CHIRAC
Par le Président de la République:
Le Premier ministre,
ALAIN JUPPE
Le ministre de l'éducation nationale,
de l'enseignement supérieur, de la recherche
et de l'insertion professionnelle,
FRANCOIS BAYROU
Le ministre de l'agriculture,
de la pêche et de l'alimentation,
PHILIPPE VASSEUR
Le secrétaire d'Etat à la recherche,
ELISABETH DUFOURCQ