Par décret du Président de la République en date du 30 août 1999, sont nommées en qualité de professeur associé à mi-temps (disciplines scientifiques) pour une période de trois ans, dans les établissements d'enseignement supérieur ci-dessous désignés, les personnes dont les noms suivent :

A compter du 1er septembre 1999

M. Cabane (Bruno), université des sciences et technologies de Lille.

M. Pernod (Roger), université Strasbourg-I, institut universitaire de technologie de Schiltigheim.

Au terme de ces périodes, les intéressés pourront être renouvelés dans leurs fonctions par arrêté du ministre chargé de l'enseignement supérieur.