Par décret du Président de la République en date du 18 juin 1997, le conseil des ministres entendu, M. Alain Richard, conseiller d'Etat placé en position de détachement pour exercer son mandat de sénateur, est, à compter du 4 juin 1997, réintégré au Conseil d'Etat.
M. Alain Richard est, à compter de la même date, placé en position de détachement pour exercer les fonctions de ministre de la défense.