Par décret en date du 18 juillet 1994, le polygone d'isolement créé par le décret du 18 juin 1993 autour de l'atelier de fabrication et du parc régional de réparation et d'entretien de matériel de Toulouse est supprimé.