Par décret du Président de la République en date du 17 septembre 1997, vu l'avis du Conseil supérieur de la magistrature, M. Albert Lequien, magistrat de l'ordre judiciaire, est radié des cadres de la magistrature à compter du 1er juillet 1996, date de sa nomination en qualité de conseiller de 1re classe dans le corps des membres des tribunaux administratifs et des cours administratives d'appel.