Par décret du Président de la République en date du 16 mars 2009, il est mis fin, dans l'intérêt du service, aux fonctions et au détachement de M. Jacques AUBRY, dans l'emploi d'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation nationale du Rhône.
M. Jacques AUBRY est réintégré dans son corps d'origine, inspecteur d'académie-inspecteur pédagogique régional, hors classe.