JORF n°265 du 15 novembre 1997

Au grade de chevalier

M. Bardon (Pierre), directeur général d'une société alimentaire ; 26 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Bénel (Michel), vice-président d'une fédération régionale de syndicats d'exploitants agricoles ; 44 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
Mme Bernard, née Bénard (Monique), vice-présidente d'une chambre départementale d'agriculture ; 27 ans d'activités professionnelles.
Mme Blanc, née Gerrer (Nicole), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ; 25 ans de services civils.
M. Calvez (Michel), président d'une association ornithologique ; 27 ans d'activités professionnelles.
Mme Chanut, née Vialle (Simone), exploitante agricole ; 49 ans d'activités professionnelles.
Mme Collinet, née Coffinet (Jacqueline), présidente d'un syndicat départemental de maraîchers ; 36 ans d'activités professionnelles.
M. Coulombel (Henri), ancien président d'une coopérative agricole ; 42 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
Mme Curbet, née Trabesse-Pasquine (Julienne, Ginette), vice-présidente d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 38 ans d'activités professionnelles.
M. Cuxac (Jean-Pierre), président d'une association interprofessionnelle ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
Mme Durand, née Salomon (Michelle), ancien directeur de recherche à l'Institut national de la recherche agronomique ; 40 ans de services civils.
Mme Dutech, née Garbe (Emilienne), vice-présidente de la Société protectrice des animaux ; 56 ans d'activités professionnelles.
M. Eliard (Jean, Louis), président de section au Conseil général de l'agronomie ; 36 ans de services civils et militaires.
M. Elvezi (Patrick), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 25 ans d'activités professionnelles.
M. Flamant (Jean-Claude), président d'un centre de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique ; 35 ans de services civils et militaires.
M. Forest (André), directeur à l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ; 23 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Frey (Vincent), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ;
23 ans de services civils et militaires.
M. Gaychet (Jean-Claude), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Giroud (Joseph), président d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 28 ans d'activités professionnelles.
Mme Grasse, née Procaccianti (Madeleine), ancien adjoint administratif ; 41 ans de services civils.
Mme Heimburger, née Bieth (Hélène), présidente d'une association régionale d'industries agro-alimentaires ; 35 ans d'activités professionnelles.
M. Hervé (Jean-Jacques), ancien chargé de mission à l'administration centrale ; 23 ans de services civils.
M. Hurel (Jean-Marie), directeur général d'une société agroalimentaire ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Jeanjean (Hugues), président-directeur général d'un négoce en vins ; 47 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Lanly (Jean-Paul), chargé de missions d'études et d'inspections au Conseil général du génie rural, des eaux et des forêts ; 38 ans de services civils et militaires.
Mme Laskowski, née Magnien (Danielle), assistante dans un centre d'étude du génie rural, des eaux et des forêts ; 31 ans d'activités professionnelles et de services civils.
M. Lebret (Alain), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 25 ans d'activités professionnelles.
M. Legendre (Xavier), ancien docteur vétérinaire ; 21 ans d'activités professionnelles.
M. Leroux (Michel), président d'un syndicat de l'industrie agro-alimentaire ; 33 ans d'activités professionnelles.
Mme Lhermann, née Metta (Vilma), médecin à l'administration centrale ; 33 ans de services civils.
Mme Lhonneur, née Asselinne (Jeanne), présidente d'une association de gestion des métiers de la viande ; 41 ans d'activités professionnelles.
M. Lozac'h (Louis), ancien contrôleur national d'un organisme de contrôle ; 60 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Lunardi (Mario), premier vice-président d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 41 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Malterre (Claude), président d'un centre de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique ; 31 ans de services civils.
M. Mandaron (Joël), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ; 26 ans de services civils.
Mme Michaud, née Vermotte (Christiane), présidente de la Fédération française d'aquaculture ; 26 ans d'activités professionnelles.
M. Monnier (Claude), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 26 ans d'activités professionnelles.
M. Mordant (Jacques), directeur régional de l'agriculture et de la forêt ; 30 ans de services civils et militaires.
M. Nithart (Alain), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Plateau (François-Eric), directeur du Laboratoire central de recherches vétérinaires ; 26 ans de services civils et militaires.
M. Pobelle (Jean-Marie), président d'une caisse régionale de crédit agricole ; 37 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Ponthus (Bernard), directeur régional de l'agriculture et de la forêt ; 29 ans de services civils.
M. Pouzet (Marc), directeur général d'une société agroalimentaire ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Revol (Marius), président d'une caisse régionale de crédit agricole ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Rey (Claude), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
Mme Rousselet, née Girault (Georgette), présidente d'une mutualité sociale agricole ; 25 ans d'activités professionnelles.
M. de Selve de Sarran (Guy), directeur général d'une fédération de propriétaires forestiers ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Sempé (Jean-Paul), président d'une coopérative agricole ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Soisson (Patrick), secrétaire général d'une société de pêche ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.
M. Trespaillé-Barrau (Jacques), directeur régional de l'Office national des forêts ; 36 ans de services civils et militaires.
Mme Vagniez, née Libouraux (Josette), présidente de commission dans une union de syndicats agricoles ; 27 ans d'activités professionnelles.
M. Villeneuve (Pierre), président d'une union régionale de groupements ovins ; 46 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Ministère de l'aménagement du territoire

et de l'environnement


Historique des versions

Version 1

Au grade de chevalier

M. Bardon (Pierre), directeur général d'une société alimentaire ; 26 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Bénel (Michel), vice-président d'une fédération régionale de syndicats d'exploitants agricoles ; 44 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Bernard, née Bénard (Monique), vice-présidente d'une chambre départementale d'agriculture ; 27 ans d'activités professionnelles.

Mme Blanc, née Gerrer (Nicole), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ; 25 ans de services civils.

M. Calvez (Michel), président d'une association ornithologique ; 27 ans d'activités professionnelles.

Mme Chanut, née Vialle (Simone), exploitante agricole ; 49 ans d'activités professionnelles.

Mme Collinet, née Coffinet (Jacqueline), présidente d'un syndicat départemental de maraîchers ; 36 ans d'activités professionnelles.

M. Coulombel (Henri), ancien président d'une coopérative agricole ; 42 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Curbet, née Trabesse-Pasquine (Julienne, Ginette), vice-présidente d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 38 ans d'activités professionnelles.

M. Cuxac (Jean-Pierre), président d'une association interprofessionnelle ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Durand, née Salomon (Michelle), ancien directeur de recherche à l'Institut national de la recherche agronomique ; 40 ans de services civils.

Mme Dutech, née Garbe (Emilienne), vice-présidente de la Société protectrice des animaux ; 56 ans d'activités professionnelles.

M. Eliard (Jean, Louis), président de section au Conseil général de l'agronomie ; 36 ans de services civils et militaires.

M. Elvezi (Patrick), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 25 ans d'activités professionnelles.

M. Flamant (Jean-Claude), président d'un centre de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique ; 35 ans de services civils et militaires.

M. Forest (André), directeur à l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer ; 23 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Frey (Vincent), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ;

23 ans de services civils et militaires.

M. Gaychet (Jean-Claude), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Giroud (Joseph), président d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 28 ans d'activités professionnelles.

Mme Grasse, née Procaccianti (Madeleine), ancien adjoint administratif ; 41 ans de services civils.

Mme Heimburger, née Bieth (Hélène), présidente d'une association régionale d'industries agro-alimentaires ; 35 ans d'activités professionnelles.

M. Hervé (Jean-Jacques), ancien chargé de mission à l'administration centrale ; 23 ans de services civils.

M. Hurel (Jean-Marie), directeur général d'une société agroalimentaire ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Jeanjean (Hugues), président-directeur général d'un négoce en vins ; 47 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Lanly (Jean-Paul), chargé de missions d'études et d'inspections au Conseil général du génie rural, des eaux et des forêts ; 38 ans de services civils et militaires.

Mme Laskowski, née Magnien (Danielle), assistante dans un centre d'étude du génie rural, des eaux et des forêts ; 31 ans d'activités professionnelles et de services civils.

M. Lebret (Alain), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 25 ans d'activités professionnelles.

M. Legendre (Xavier), ancien docteur vétérinaire ; 21 ans d'activités professionnelles.

M. Leroux (Michel), président d'un syndicat de l'industrie agro-alimentaire ; 33 ans d'activités professionnelles.

Mme Lhermann, née Metta (Vilma), médecin à l'administration centrale ; 33 ans de services civils.

Mme Lhonneur, née Asselinne (Jeanne), présidente d'une association de gestion des métiers de la viande ; 41 ans d'activités professionnelles.

M. Lozac'h (Louis), ancien contrôleur national d'un organisme de contrôle ; 60 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Lunardi (Mario), premier vice-président d'une fédération départementale de syndicats d'exploitants agricoles ; 41 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Malterre (Claude), président d'un centre de recherche de l'Institut national de la recherche agronomique ; 31 ans de services civils.

M. Mandaron (Joël), directeur départemental de l'agriculture et de la forêt ; 26 ans de services civils.

Mme Michaud, née Vermotte (Christiane), présidente de la Fédération française d'aquaculture ; 26 ans d'activités professionnelles.

M. Monnier (Claude), président d'une chambre départementale d'agriculture ; 26 ans d'activités professionnelles.

M. Mordant (Jacques), directeur régional de l'agriculture et de la forêt ; 30 ans de services civils et militaires.

M. Nithart (Alain), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 39 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Plateau (François-Eric), directeur du Laboratoire central de recherches vétérinaires ; 26 ans de services civils et militaires.

M. Pobelle (Jean-Marie), président d'une caisse régionale de crédit agricole ; 37 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Ponthus (Bernard), directeur régional de l'agriculture et de la forêt ; 29 ans de services civils.

M. Pouzet (Marc), directeur général d'une société agroalimentaire ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Revol (Marius), président d'une caisse régionale de crédit agricole ; 38 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Rey (Claude), directeur d'une chambre départementale d'agriculture ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Mme Rousselet, née Girault (Georgette), présidente d'une mutualité sociale agricole ; 25 ans d'activités professionnelles.

M. de Selve de Sarran (Guy), directeur général d'une fédération de propriétaires forestiers ; 34 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Sempé (Jean-Paul), président d'une coopérative agricole ; 30 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Soisson (Patrick), secrétaire général d'une société de pêche ; 24 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

M. Trespaillé-Barrau (Jacques), directeur régional de l'Office national des forêts ; 36 ans de services civils et militaires.

Mme Vagniez, née Libouraux (Josette), présidente de commission dans une union de syndicats agricoles ; 27 ans d'activités professionnelles.

M. Villeneuve (Pierre), président d'une union régionale de groupements ovins ; 46 ans d'activités professionnelles et de services militaires.

Ministère de l'aménagement du territoire

et de l'environnement