Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 8 juillet 1999, la décision du 6 octobre 1998 de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation d'Auvergne autorisant l'extension de vingt lits pour adolescents de quatorze à dix-sept ans révolus durant les vacances d'été, à la maison d'enfants à caractère sanitaire spécialisée pour cures thermales François et Suzon, 107, avenue du Général-Gouraud, La Bourboule (Puy-de-Dôme), est annulée.