Par décision du ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 17 juillet 1997, rapportant l'arrêté du 16 octobre 1996 du préfet de la région Languedoc-Roussillon, le président de la fédération générale des associations départementales des pupilles de l'enseignement public, gestionnaire de la maison d'enfants à caractère sanitaire Le Balcon de Cerdagne, à Font-Romeu (Pyrénées-Orientales), dont la capacité est ramenée de 140 à 100 lits, est autorisé à faire fonctionner 70 lits pour enfants de trois à dix-sept ans en période scolaire (305 jours par an) et 100 lits pour enfants de trois à dix-sept ans, hors période scolaire (60 jours par an). La demande d'autorisation d'une activité ambulatoire associée à une activité de guidance familiale à l'éducation de la santé est rejetée.