Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 12 août 1999, la délibération de la commission exécutive de l'agence régionale de l'hospitalisation de la Guadeloupe en date du 19 janvier 1999 rejetant la demande de création de trois postes de dialyse supplémentaires et de mise en fonctionnement de trois postes de traitement de l'insuffisance rénale chronique à la clinique Les Nouvelles-Eaux-Vives, à Matouba-Papaye, est confirmée.