Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 23 janvier 1998, la demande présentée par la société civile professionnelle Saris, Ferreira, Desprez, Groleau, Montpetit, Vuillemin, Oillic, Maurel et autres, 20, rue des Deux-Frères-Texier-la-Houlle, à Vannes (Morbihan), tendant à obtenir l'autorisation d'installer dans les locaux du centre d'imagerie médicale et d'oncologie Saint-Yves un accélérateur de particules émetteur de rayonnements d'énergie inférieure ou égale à 15 MeV en électrons et en photons, est rejetée.