Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du secrétaire d'Etat à la santé en date du 16 octobre 1998, l'autorisation prévue à l'article L. 712-8 du code de la santé publique est accordée au centre hospitalier régional de Nancy pour l'installation d'une troisième console de circulation sanguine extracorporelle au sein des services de chirurgie cardio-vasculaire et transplantation cardiothoracique de l'hôpital d'adultes de Brabois, 2, rue du Morvan, à Vandoeuvre-lès-Nancy (Meurthe-et-Moselle).