Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité en date du 28 février 2001, le bénéfice de la tacite reconduction instituée par l'article L. 6122-8 du code de la santé publique est reconnu au centre Paul-Papin, centre régional de lutte contre le cancer, 2, rue Moll, à Angers (Maine-et-Loire), pour la poursuite de l'exploitation dans ses locaux, à la même adresse, de l'accélérateur de particules Saturne 41 dont l'autorisation d'installation a été accordée le 6 octobre 1993, autorisation réputée renouvelée pour une durée de sept ans à compter du 30 juillet 2001.